工程词汇，希望对大家有用

一、 加热炉
加热炉 direct-fired heater
热负荷 (1) heat duty
              (2) heat release
热损失 heat loss
加热炉效率 efficient of heater
热流率 heat flux
管壁温度 tube skin temperature
体积热负荷 volumetric heat release
辐射段 radiant section
对流段  convection section
屏蔽段 shield section
坝墙 bridge wall
暴露墙 exposed wall
屏蔽墙 shield section
管支承 tube support
炉管 (1) heater tube
          (2) furnace tube
扩大表面管 extended surface tube
联箱 (1) header
          (2) header box
回弯头 return bend
管群间连接管 crossover
通风 draft
烟道 flue
烟道挡板 damper
烟囱 stack
烧嘴 burner
过量空气 excess air
风箱 wind box
观察孔 (1) observation door
              (2) peep door
检修孔 access door
防爆门 explosion door
吹灰器 soot blower
油漆清车导轨 painter trolley
陶瓷纤维 ceramic fiber
耐火砖 fire brick
保温耐火砖 insulation fire brick
保温板 insulation board
可铸耐火材料 castable
衬里支撑 lining anchor
炉臂横梁 lintel
膨胀节 expansion joint
二、 换热器
换热器 heat exchanger
换热面积 heat transfer area
总传热系数 overall heat transfer coefficient
境膜传热系数 film coefficient
对数平均温差  logarithmic mean temperature difference (LMD)
平均温差 mean temperature difference (MTD)
污垢系数 fouling factor
布管图 tube arrangement
三角形排列 triangular arrange
转角三角形排列 rotated triangular arrangement
正方形排列 square arrangement
转角正方形排列 rotated square arrangement
最大布管图 outside tube limited
管壳式换热器 sheet and tube heat exchanger
固定管板换热器 fixed tube sheet heat exchanger
浮头式换热器 floating head type heat exchanger
U形管换热器 U-tube type heat exchanger
釜式换热器 kettle type heat exchanger
套管式换热器 double tube type heat exchanger
冲洗式冷却器 irrigation cooler
蛇管式换热器 coil type heat exchanger
插管式换热器 bayonet type heat exchanger
板式换热器 plate type heat exchanger
螺旋板式换热器 spiral heat exchanger
夹套式换热器 jacket type heat exchanger
石墨换热器 graphite heat exchanger
空冷式换热器 air-cooled heat exchanger
换热管 tube
折流板 baffle plate
管箱 channel
分程隔板 pass partition plate
浮头 floating head
防冲挡板 impingement baffle
管束 tube bundle
管板 tube sheet
管子与管板的连接 tube-to-tube sheet joint
管接头 ferrule
三、容器
容器 vessel
塔 tower
自支承塔 self-supported tower
板式塔 tray tower
填料塔 packed tower
喷淋塔 spray tower
槽、罐 drum
贮罐 tank
球罐 (1) spherical tank
          (2) ball tank
浮顶罐 floating roof tank
锥顶罐 cone roof tank
拱顶罐 dome roof tank
双壁罐 double wall tank
湿式气柜 wet gas holder
干式气柜 dry gas holder
料仓 (1) silo
          (2) bin