涂料和油墨术语及其解释（中英对照版）H字头篇
厚浆涂料――Mastic
]#`6~)O2l9F0粘稠度较高，带有触变性的无机或有机涂料。
厚涂――High build万客化工在线+PA+PHd%Z1b {/L/W
单层涂装形成厚膜的涂料。
后固化反应――Post-cure reaction
\"@0H$iX&Q"IO0涂膜固化后，在涂料中继续进行的交联反应，能使涂膜更牢固，也会造成一些涂膜缺陷，例如：内应力、粘合耐久性和弹性下降等等。
花斑――Mottled万客化工在线 p E!o E%y.l
一种涂膜缺陷。涂膜表面上形成的色斑。如果指喷涂，则常指表面色彩不均、凹凸不平、喷涂类似橙皮的缺陷。
滑动助剂――Slip agent万客化工在线Y2s7X-h ] U$\ J
降低涂料摩擦系数，提高涂料滑动性能的助剂。各种蜡类产品、硅树脂或者改性聚酯产品都能提高表面滑动性。
化学吸附――Chemisorption万客化工在线j9f8S5Jx*j Y'm H$j
由于形成化学键而造成的，不可逆的表面吸附。通常可用于颜料表面改性或者底材表面改性，提高其性能。参见吸附.
环氧树脂――Epoxy resin
]C&M8wz{%n*a1p0含有环氧基团的合成树脂，基本上来自于石油原料。可使用催化剂固化、或者用来增强其他树脂，形成更坚硬、耐化学品性能良好的涂膜。环氧树脂机械性能好，粘合力强，耐各种溶剂、酸碱和腐蚀。但是耐候性一般。
缓冲溶液――Buffer
b t o]$cU0q!uk1Y0维持需要pH范围的溶液。
4LV:{
f-H&TK0同义参见：pH稳定剂。
缓蚀剂――Corrosion inhibitor
"Bu(C]6Cz;J6z} x7_0涂料中防止润滑金属表面被水或者其它环境因素影响，发生化学的助剂。主要有两种缓蚀剂：闪锈抑制剂――flash-rust inhibitors和长效缓蚀剂。
挥发阻滞剂――Retarder万客化工在线0_$?1\o3Qh-s5sov
加入涂料降低挥发速度的助剂，多为溶剂。
挥发组分――Volatile万客化工在线:k\&?.C k
一般指涂料中的溶剂或者液体成分。
混料――Boxing万客化工在线} S o3]4MK)b
把准备使用的两罐涂料混合在一起的作法。混料可保证质量，尤其是保持颜色的均一性。
豁免溶剂――Exempt Solvent
%JT.F6M%BK0豁免溶剂指未被任何法规机构宣布为具有光化学活性、或者空气污染性的溶剂，或者符合环保法规要求的溶剂。
活化剂――Activator万客化工在线 yW@/wM O1|
双组分涂料体系中的固化剂。
活化寿命（使用期）――Pot Life
]
D O
o n]9d-S0涂料材料混合后可以用于涂装或者喷涂的时间长度。通常混合后，材料粘度都是增加的。万客化工在线 @moh`~
参见储存寿命――Shelf life
同义参见：使用期――spreadable life。万客化工在线^ a7W Li$yI H
#]:F |5g G)Hb0[.P6d&s)riP)R0
1`!G/a5g W t0ERk1@2vD?0
^/[ Q5hV e0
欢迎转载 转载请写明原始出处 中国颜料供应商网万客化工在线2iI!lm[!L Z
TAG:
