日本化学工业日报 The Chemical Daily

日本芳香族工業会は６日、２００６年のベンゼン、トルエン、キシレン（ＢＴＸ）の合計生産量が前年比０．２％増の１２２５万２０００トンとなり過去最高を更新したと明らかにした。これまでの推計では同１％減の１２１３万トンと０５年に次ぐ過去２位を予想していたが、１２月に予想を上回る生産があったため数値を上方修正し、確定した。同様に３０年ぶりの入超となることが予想されていたベンゼンも、１２月に輸出が急増したため最終的に３万トンの出超となった。ＢＴＸ合計の内需は同１．９％減の１１３５万８０００トンでほぼ見込み通り。　０６年のＢＴＸ合計生産量は当初見通しと約１２万トン誤差が発生した。内訳はベンゼン３万トン、トルエン３万トン、キシレン６万トンでいずれも予測を上回った。暖冬の影響で１２月にガソリン向け需要が減少した半面、石化向けのシフトが進んだことに加え、定修日数が計画日数に対して少なかった芳香族プラントが複数あったこともＢＴＸ生産を押し上げた要因となった。実際に１２月単月のベンゼン生産量は４７万５０００トン、キシレン生産量は５３万３０００トンでいずれも単月の過去最高を記録している。　ＢＴＸの内需はほぼ想定通りに推移したため、生産増加分はほとんどが輸出に回り、ベンゼンの年間輸出量は１９万トンの当初見通しに対し２４万７０００トンと大幅に増加、結果的に輸出入バランスは出超となった。トルエン、キシレン輸出は過去最高を記録、ＢＴＸ合計の輸出も同１３．６％増の１１５万トンと過去最高だった。